É muito comum no dia a dia o uso recorrente dos vícios de linguagem, no caso, o gerundismo não deixa de ser um deles. Adotado por muitas pessoas, o gerundismo apropria-se do gerúndio de modo que reforça uma ideia de progressividade no futuro, ou seja, indica algo que ainda irá acontecer.
Mas, qual a diferença entre esses dois termos?
No que se refere ao gerúndio, de acordo com as definições nas gramáticas, deve-se utilizá-lo como uma forma nominal do verbo que indica uma ação contínua e, além disso, ele deve ser acrescido da desinência -ndo. Por exemplo:
- O meu filho está estudando na nova escola do bairro.
- Ontem, João ficou em casa escrevendo a redação da escola.
- Maria está cozinhando um bolo para o café da tarde.
Nesses exemplos, nota-se que o gerúndio está bem próximo do sujeito, logo, ele indica uma ação que está acontecendo quando se fala e de forma contínua, percebe como faz sentido? Diferente do gerundismo que se apropria do termo fazendo com que ele deixe de indicar algo que está acontecendo e indique algo que irá acontecer, por exemplo:
- A gerente vai estar retornando a sua ligação.
- O seu problema vai estar sendo resolvido o mais rápido possível.
- Em que posso estar ajudando?
Note que nos exemplos acima, a impressão é de que a ação não será realizada de fato, ou seja, um vício de gerundismo que empobrece a comunicação tendo em vista que fez uso do gerúndio de forma equivocada. A seguir, observe como as frases devem ser escritas:
- A gerente vai retornar a sua ligação.
- O seu problema vai ser resolvido o mais rápido possível.
- Em que posso ajudar?
O gerúndio pode ser empregado de diferentes maneiras em nossa língua, já o gerundismo é uma mania que peca pelo excesso e uso inadequado do verbo, portanto, cuidado na hora da construção da frase para não cometer esse vício de linguagem. Lembre-se, você deve construir da seguinte forma:
- Vou completar sua ligação. (Construção correta, pois indica futuro.)
- Vou estar completando sua ligação. (Construção errada, gerúndio desnecessário.)